
Caros leitores!
Quero vos apresentar o anel claddagh! Anel claddagh, estes são os leitores, leitores este é o anel claddagh (não liguem, foi pelo gozo)!
Fontes minhas informaram-me da existência desta prova de amor! Segundo conta a lenda irlandesa, um guerreiro teve de partir para uma guerra e separa-se da sua amada!
Um dia, enquanto estava longe dela, uma vez que, sabia trabalhar metal, decidiu fazer este anel para dar a sua amada quando voltasse.
Um dia mais tarde, quando voltou, a sua predilecta ainda estava a sua espera sem lhe perder o amor, a amizade nem a lealdade, e cada símbolo do anel significa cada uma dessas coisas:
- as mãos simbolizam: a amizade
- o coração simboliza: o amor
- a coroa simboliza: a lealdade.
"With my two hands I give you my heart, and crown it with my love", ou seja: "Com as minhas duas mãos dou-te o meu coração e coroou-te com o meu amor".
Assim, quando se usa como aliança, como símbolo de amor, usa-se virada para cima com a coroa em direcção aos dedos e o coração em direcção ao pulso, pois significa que o coração que quem usa o anel já tem prometido(a). Se se usar o anel ao contrario, o anel tem o significado de amizade, uma vez que, o coração de quem o usa está aberto.
P.S.: obrigado fonte de informação. :D
The end